17394bfc529d5eee90fd9c91e94d8686_m

 

Внимание, всем представителям креативных индустрий!
Если искать вдохновения в серости будней уже невмоготу, а призывы к творчеству уже не помогают, значит пора нам паковать вализы и собираться в путешествие за новыми идеями для бизнеса и творчества. В мире дизайна все знают  о городе, в котором никогда не пахнет нафталином и все самое авангардное стекается в Эйндховен. Если вы все еще в поисках активного путешествия, дизайн-тура, который пропитан новым драйвом и безумным количеством посылов к творчеству,то  вам с нами по пути. О программе тура “Discovering Dutch Design-Now!” и его преимуществах мы расскажем более детально.
Одной из самых важных составляющих успеха этой поездки являются встречи с творческими людьми – дизайнерами, архитекторами, креаторами, ньюсмейкерами и трендсеттерами, интересующимися всем новым, необычным и вдохновляющим. А это значит,что  приятная компания вам обеспечена! Не менее важным  является и уникальная программа тура, где  есть посещения известных экспозиций, дизайнерских мест и дизайн-событий наряду с лекциями от ведущих  . Энергичный темп поездки насыщен и развлекательной дизайн-программой: световые и мультимедиа шоу, биеналле Stripe С. Последнее стоит особого внимания, так как впервые проходит в рамках нашей программы и объединяет новейшие технологии, инновационную электронную музыку, танец и  окружающую нас среду  темой «Мы все граждане города киборгов (Cyborg City). Мы привязаны к нашим смартфонам и глобальным мировым сетям  благодаря различным  цифровым социальным медиа. Человек и  машины уже не могут быть разделены: «Добро пожаловать в новую эру машин». 
Итак вас ждут 6 дней безконечного вдохновения в  дизайн-туре, после которого вы вернетесь совершенно другими, творчески заряженными и активными!
Eindhoven, the Netherlands
Программа “Discovering Dutch Design-Now!”
28.02. 2013
Прибытие участников в Эйндховен, размещение в Арт-Отеле, знакомство  с городом
17.00-19.00
                  Официальное открытие программы “ Discovering Dutch Design-Now!”
Приём-фуршет в честь участников программы,  с участием ведущих представителей дизайн-индустрии города в ректоране Van Abbe Museum;
01. 03. 2013
9.00 Встреча участников в холле Арт-Отеля для обсуждения организационных вопросов
10.00-10.15 Визит в мэрию г.Эйндховен. Приветственное слово представителя  комиссариата по культуре и дизайну мэрии & nbsp;г.Эйндховена 
10.15-11.00 Выступление C.Donkers  с рассказом о муниципальной политике города Эйндховена в области дизайна и креативности
11.00-12.00 Лекция  профессора З.Ауэзовой «Преодоление культурных различий»
12.00-13.00 Ланч в кафе-ресторане мэрии г .Эйндховен
13.30-14.30 Круглый стол «Защита интеллектуальной собственности для дизайнеров» встреса с консультантом-юристом 
14.30-16.00 Визит в Технический Университет города Эйндховена
Участие в Круглом столе на фукультете Дизайна
Обсуждение в дружеской обстановке тенденций современного дизайна, архитектуры, роли дизайна и дизайнерского мышления в обществе.
16.00-17.30 Мастер-класс голландского дизайнера Маартэна Баптиста «От идеи к продукту. Путь к успеху
17.30-18.00 Перерыв и подготовка к вечереней программе
18.00-20.00 Ужин и общение с участниками @USINE Restaurant
20:00- Вечерняя  программа! Участие в открытии STRP Biennale (Фестивале электронной музыки, светоинсталяций и новейших течений)
Возвращение в Отель
02.03.2013
9.00 Встреча участников в холле Арт-Отеля 
10.00-11.30 Посещение Академии Дизайна города Эйндховен, представляющей лучшие работы голландских дизайнеров в 2012 году
Мастер-класс в Академии о программах и процессе обучения
11.30-12.30 Поход в Дом Дизайна (Design Huis) и просмотр выставки 
12.30-14.00 Ланч в ресторане Музея Van Abbe и экскурсия (по желанию) выставки Эля Лиссицкого. 
14.00-15:00 Посещение мастерских дизайнеров в креативном комплексе в здании бывшей текстильной фабрики Schelens Fabriek
15.00-16.00 Интерактивная кофе-пауза в food-дизайн комплексе “Eat, Drink, Design”
Встреча с основателями и ознакомление с концепцией этого комлекса
16.00-17.00 Участие в fashion шоу в design & -бутике You are here 
17.00-18.00 Участие в food & fashion шоу в fashion-бутике Janissima
Ужин. Подготовка к Вечерней программе
03.03.2013 Участие в программе STRP Biennale ( включая обед и ужин) 
04.03.2013
9.30 Встреча участников в холле Арт-Отеля 
10.00-11.00 Посещение комплекса и экспозиции  Piet Hein Eek Collectie в Strijp-R
11.30-12.00 Посещение студий дизайнерского бюро Kiki & Joost и парнеров
12.00-13.00 Ланч 
13.00 -14.00 Посещение EXSI, дизайн-бутика с инновационным подходом
Интерактивно-образовательная сессия по трендам и тенденциям
14.00-15.00 Посещение офиса Недели Голландского Дизайна
15.00-16.00 Кофе-брэйк
16.00-18.00 Посещение  экспозиции  в комплексе Strijp-S и студий ведущих дизайнеров и дизайнерских агентств в комплексе Strijp-S
Индивидуальные встречи с дизайнерами (matchmaking)
18.30-20.00 Презентация профессии батлера и ужин в ресторане Butler & Co.
20.00 Вечерняя  программа (по желанию)
05.03.2013
9.30 Встреча участников в холле Арт-Отеля 
10.00-12.00 Посещение дизайн-комплекса Sectie-C
12.00-14.00 Экобиоланч  на территории Sectie-C
14.00- 15.00 Посещение концептуального дизайнерского бутика «Design daily’s»
15. 00- Презентация в бутике Dutch Design Year
15.00-17.00 Свободное время в центре города
17.00-18.30 Участие в design-thinking интерактивной креативной игре, разработанной агентством Summ()n 
18.30-20.00 Ужин в многопрофильном креатив-комплексе Smalle Haven
20.00 Вручение сертификатов во время прощального ужина& nbsp;
21.00 Заключительная вечеринка 
Стоимость программы-1100 евро 
В стоимость программы входит:
- помощь в оформлении визы (оформление приглашения);
- помощь в бронировании отеля;
- расходы по планированию и организации программы;
- услуги профессиональных переводчиков на весь период программы;
- административно-логистические расходы (транспортные расходы во время программы, сопровождение);
- питание по программе (не включая алкогольные напитки)
В стоимость программы не входит:
- перелет, переезд Киев – Амстердам – Эйндховен (стоимость авиаперелета компанией KLM Киев-Амстердам на сегодняшний день в среднем 280 евро. Поезд Амстердам-Эйндховен (1час 30мин, отправление сразу из здания аэропорта – 18 евро);
- проживание в отеле (рекомендуем ArtHotel Eindhoven, стоимость двухместного номера от 50 до 100 евро в сутки);
- стоимость визового сбора.
- стоимость медицинской страховки.
Для участия в дизайн-туре пришлите письмо по адресу ts@creapro.ua в котором укажите следующие данные: 
1. Имя
2. Отчество
3. Фамилия
4. Название вашей организации (полное)
5. Почтовый адрес организации
6. Должность
7. Рабочий телефон, факт
8. Мобильный телефон 
9. E-mail 
Ждем заявки на учас

Внимание, всем представителям креативных индустрий!

Если искать вдохновения в серости будней уже невмоготу, а призывы к творчеству уже не помогают, значит пора нам паковать вализы и собираться в путешествие за новыми идеями для бизнеса и творчества. В мире дизайна все знают  о городе, в котором никогда не пахнет нафталином и все самое авангардное стекается в Эйндховен. Если вы все еще в поисках активного путешествия, дизайн-тура, который пропитан новым драйвом и безумным количеством посылов к творчеству,то  вам с нами по пути. О программе тура “Discovering Dutch Design-Now!” и его преимуществах мы расскажем более детально.

Одной из самых важных составляющих успеха этой поездки являются встречи с творческими людьми – дизайнерами, архитекторами, креаторами, ньюсмейкерами и трендсеттерами, интересующимися всем новым, необычным и вдохновляющим. А это значит,что  приятная компания вам обеспечена! Не менее важным  является и уникальная программа тура, где  есть посещения известных экспозиций, дизайнерских мест и дизайн-событий наряду с лекциями от ведущих  . Энергичный темп поездки насыщен и развлекательной дизайн-программой: световые и мультимедиа шоу, биеналле Stripe С. Последнее стоит особого внимания, так как впервые проходит в рамках нашей программы и объединяет новейшие технологии, инновационную электронную музыку, танец и  окружающую нас среду  темой «Мы все граждане города киборгов (Cyborg City). Мы привязаны к нашим смартфонам и глобальным мировым сетям   благодаря различным  цифровым социальным медиа. Человек и  машины уже не могут быть разделены: «Добро пожаловать в новую эру машин». 

Итак вас ждут 6 дней безконечного вдохновения в  дизайн-туре, после которого вы вернетесь совершенно другими, творчески заряженными и активными!

 

Программа “Discovering Dutch Design-Now!”

Eindhoven, the Netherlands

 

28.02. 2013

Прибытие участников в Эйндховен, размещение в Арт-Отеле, знакомство  с городом

17.00-19.00

  Официальное открытие программы “ Discovering Dutch Design-Now!”

Приём-фуршет в честь участников программы,  с участием ведущих представителей дизайн-индустрии города в ректоране Van Abbe Museum;

ddw_f058771d533defea10d2a48eb30dc5a64_2m

01. 03. 2013

9.00 Встреча участников в холле Арт-Отеля для обсуждения организационных вопросов

10.00-10.15 Визит в мэрию г.Эйндховен. Приветственное слово представителя  комиссариата по культуре и дизайну мэрии  г.Эйндховена 

10.15-11.00 Выступление C.Donkers  с рассказом о муниципальной политике города Эйндховена в области дизайна и креативности

11.00-12.00 Лекция   профессора З.Ауэзовой «Преодоление культурных различий»

12.00-13.00 Ланч в кафе-ресторане мэрии г .Эйндховен

13.30-14.30 Круглый стол «Защита интеллектуальной собственности для дизайнеров» встреса с консультантом-юристом 

14.30-16.00 Визит в Технический Университет города Эйндховена

Участие в Круглом столе на фукультете Дизайна

Обсуждение в дружеской обстановке тенденций современного дизайна, архитектуры, роли дизайна и дизайнерского мышления в обществе.

16.00-17.30 Мастер-класс голландского дизайнера Маартэна Баптиста «От идеи к продукту. Путь к успеху!»

17.30-18.00 Перерыв и подготовка к вечереней программе

18.00-20.00 Ужин и общение с участниками @USINE Restaurant

20:00- Вечерняя  программа! Участие в открытии STRP Biennale (Фестивале электронной музыки, светоинсталяций и новейших течений)

Возвращение в Отель

DSC01639

02.03.2013

9.00 Встреча участников в холле Арт-Отеля 

10.00-11.30 Посещение Академии Дизайна города Эйндховен, представляющей лучшие работы голландских дизайнеров в 2012 году

Мастер-класс в Академии о программах и процессе обучения

11.30-12.30 Поход в Дом Дизайна (Design Huis) и просмотр выставки 

12.30-14.00 Ланч в ресторане Музея Van Abbe и экскурсия (по желанию) выставки Эля Лиссицкого. 

14.00-15:00 Посещение мастерских дизайнеров в креативном комплексе в здании бывшей текстильной фабрики Schelens Fabriek

15.00-16.00 Интерактивная кофе-пауза в food-дизайн комплексе “Eat, Drink, Design”

Встреча с основателями и ознакомление с концепцией этого комлекса

16.00-17.00 Участие в fashion шоу в design & -бутике You are here 

17.00-18.00 Участие в food & fashion шоу в fashion-бутике Janissima

Ужин. Подготовка к Вечерней программе

DSC01596

03.03.2013

r

 Участие в программе STRP Biennale ( включая обед и ужин) 

 

04.03.2013

9.30 Встреча участников в холле Арт-Отеля 

10.00-11.00 Посещение комплекса и экспозиции  Piet Hein Eek Collectie в Strijp-R

11.30-12.00 Посещение студий дизайнерского бюро Kiki & Joost и парнеров

12.00-13.00 Ланч 

13.00 -14.00 Посещение EXSI, дизайн-бутика с инновационным подходом

Интерактивно-образовательная сессия по трендам и тенденциям

14.00-15.00 Посещение офиса Недели Голландского Дизайна

15.00-16.00 Кофе-брэйк

16.00-18. 00 Посещение  экспозиции  в комплексе Strijp-S и студий ведущих дизайнеров и дизайнерских агентств в комплексе Strijp-S. Индивидуальные встречи с дизайнерами (matchmaking)

18.30-20.00 Презентация профессии батлера и ужин в ресторане Butler & Co.

20.00 Вечерняя  программа (по желанию)

search_2

05.03.2013

9.30 Встреча участников в холле Арт-Отеля 

10.00-12.00 Посещение дизайн-комплекса Sectie-C

12.00-14.00 Экобиоланч  на территории Sectie-C

14. 00- 15.00 Посещение концептуального дизайнерского бутика «Design daily’s»

15.00- Презентация в бутике Dutch Design Year

15.00-17.00 Свободное время в центре города

17.00-18.30 Участие в design-thinking интерактивной креативной игре, разработанной агентством Summ()n 

18.30-20.00 Ужин в многопрофильном креатив-комплексе Smalle Haven

20.00 Вручение сертификатов во время прощального ужина 

21.00 Заключительная вечеринка 

DSC01606

Стоимость программы-1100 евро& nbsp;

В стоимость программы входит:

- помощь в оформлении визы (оформление приглашения);

- помощь в бронировании отеля;

- расходы по планированию и организации программы;

- услуги профессиональных переводчиков на весь период программы;

- административно-логистические расходы (транспортные расходы во время программы, сопровождение);

- питание по программе (не включая алкогольные напитки)

 

В стоимость программы не входит:

- перелет, переезд Киев – Амстердам – Эйндховен (стоимость авиаперелета компанией KLM Киев-Амстердам на сегодняшний день в среднем 280 евро. Поезд Амстердам-Эйндховен (1час 30мин, отправление сразу из здания аэропорта – 18 евро);

- проживание в отеле (рекомендуем ArtHotel Eindhoven, стоимость двухместного номера от 50 до 100 евро в сутки);

- стоимость визового сбора.

- стоимость медицинской страховки.

ddw_f9f77037033f8779d3ecb9ae5bbe6a9d4_4m

Для участия в дизайн-туре пришлите письмо по адресу ts@creapro.ua в котором укажите следующие данные: 

 

1. Имя

2. Отчество

3. Фамилия

4. Название вашей организации (полное)

5. Почтовый адрес организации

6. Должность

7. Рабочий телефон, факт

8. Мобильный телефон 

9. E-mail 

 

Ждем заявки на участие! 


DSC01618